إليسا - شو ما صار

شو ما صار

Sho Ma sar

Whatever Happens

شو ما صار حبيبي شو ما صار
Sho ma sar 7abibi sho ma sar
Whatever happens my love whatever happens

بتبقى النار بقلبي وشو ما صار
Btb2 el nar b 2lby w sho ma sar
Fire will burn in my heart whatever happens

شو ما صار حبيبي شو ما صار
Sho ma sar 7abibi sho ma sar
Whatever happens my love whatever happens

بتبقى النار بقلبي وشو ما صار
Btb2 el nar b 2 lby w sho ma sar
Fire will burn in my heart whatever happens

لو قالوا لو قلبي مال اوعى تميل
law 2law law alby mal wu 2tmel
Though they say that my heart tends to bore

لو قالوا لو قلبك مال مش راح ميل
Law 2law albk mal mesh ra7 mel
Though they say your heart is bored with no tendency towards me

لوقالوا لو كل الناس مش حساس
Law 2law kel el nas mesh 7asas
Though the people say they dont feel it

لو قالوا لو عم بتحب كل الناس
Law 2law 3am bt7eb kel el nas
Though they say you love everyone (as much as me)

لو قالوا لو بدو يروح بمشاوير
Law 2law bado ro7 bem sha weer
Though they say that his soul is just taking a trip

لو قالوا لو حبي كتير قلبو كبير
Law 2law 7oby kteer 2lbk beer
Though they say my love is too big for your heart

لو قالوا لو بدو يروح بمشاوير
Law 2law bado ro7 bem sha weer
Though they say that his soul is just taking a trip

لو قالوا لو حبي كتير قلبو كبير
Law 2law 7oby kteer 2lbak beer
Though they say my love is too big for your heart

ياملك حبي يا مالك قلبي يا هنا دربي اه يا سلام
Ya malak 7oby ya malek alby ya 7ana derby ah ya salam
Oh king of my love oh king of my heart, thats always next to me oh true love

*Te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero
*My love I love you I love you I love you

شو ما صار حبيبي شو ما صار بتبقى النار بقلبي
Sho ma sar 7abibi sho ma sar
Whatever happens my love whatever happens

 شو ما صار بتبقى النار بقلبي
btb2 el nar b alby w sho ma sar
fire will burn in my heart whatever happens

شو ما صار حبيبي شو ما صار بتبقى النار بقلبي
Sho ma sar 7abibi sho ma sar btb2 el nar b alby
Whatever happens my love whatever happens fire will burn in my heart

و شو ما صار
W sho ma sar
Whatever happens

لو بنفل ننسى الكل والايام اه
Ah law ben fil nensa el kel w el ayam
Ah if we could go and forget eberything from those days

اه لو منصير عصافير لاحلام
Ah law men seer 3asa feer lel a7lam
Ah if only we could be flying birds in those dreams

اه لو بنكون جوز عيون للعشاق
Ah law bnkouna jouz 3ouyun el 2sha2
Ah If only we could be married in their eyes of all lovers

اه لو بنزيد شوق جديد للمشتاق اه
Ah law ben zeed shou2 ezdeek el mshat2
Ah If only we could have more passion if we miss each other

لو بندور عطور زهور بالبستان  اه
Ah law ben dour 3tour z hoor bel beshtan
Oh if we vould bring back the nectar to the flowers in the grove

اه لو هالحب بيعزف حب الالحان
Ah law hal 7ob y3zf 7ob el al7an
Oh if only our love could play those tunes

لو بندور عطور زهور بالبستان  اه
Ah law ben dour 3tour z hoor bel beshtan
Oh if we vould bring back the nectar to the flowers in the grove

اه لو هالحب بيعزف حب الالحان
Ah law hal 7ob y3zf 7ob el al7an
Oh if only our love could play those tunes

ياملك حبي يا مالك قلبي يا هنا دربي اه يا سلام
Ya malak 7oby ya malek 2lby ya hana derby ah ya salam
Oh king of my love oh king of my heart, thats always next to me oh true love

Te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero
My love I love you I love you I love you

Te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero
My love I love you I love you I love you

Te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero mi amor te quiero
My love I love you I love you I love you

http://www.arabiclyrics.net/Elissa/Shou-Ma-Sar.php